Inzerát
🔐 Zásady ochrany osobních údajů (GDPR) – Naturcure
Srozumitelné informace o zpracování osobních údajů v Polsku a EU
N
Naturcure
Informace o ochraně osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů (GDPR)

V tomto dokumentu vysvětlujeme, jaké osobní údaje v souvislosti se stránkou Naturcure zpracováváme, k jakým účelům tak činíme a jaká práva vám náleží podle GDPR a polských předpisů o ochraně osobních údajů. Obsah věcně odpovídá původní verzi přeložené do češtiny.

Správce: Zdrowie Naturalne Sp. z o.o. Právní základ: GDPR + polské právo

1. Správce údajů a oblast působnosti

Správcem vašich osobních údajů je společnost Zdrowie Naturalne Sp. z o.o. se sídlem ve Varšavě („my“). Osobní údaje zpracováváme v souladu s platnými předpisy o ochraně osobních údajů, zejména s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR). Tyto zásady popisují zpracování údajů v souvislosti s používáním našich webových stránek.

2. Obecné používání webu

Stránky Naturcure můžete v zásadě procházet bez zadávání osobních údajů. Osobní údaje jsou shromažďovány tehdy, když:

  • udělíte souhlas s určitými kategoriemi souborů cookies,
  • použijete kontaktní formulář,
  • se přihlásíte k odběru newsletteru (pokud je k dispozici),
  • se přihlásíte do případného klientského portálu (pokud je nabízen).

3. Účely zpracování údajů

Údaje zpracováváme zejména k následujícím účelům:

  • vyřizování dotazů a vedení komunikace,
  • vedení klientského účtu (pokud je nabízen),
  • analýza a zlepšování fungování webu a uživatelského komfortu,
  • zasílání newsletteru (na základě samostatného souhlasu).

4. Kategorie zpracovávaných údajů

V závislosti na způsobu používání webu můžeme zpracovávat následující kategorie údajů:

  • identifikační údaje (např. jméno, příjmení),
  • kontaktní údaje (e‑mailová adresa, preferovaný jazyk),
  • technické a provozní údaje (IP adresa, identifikátory cookies, informace o zařízení a prohlížeči),
  • obsah zpráv zaslaných prostřednictvím formuláře a další údaje, které nám dobrovolně sdělíte.

Právním základem zpracování je zpravidla váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) a/nebo náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), např. v souvislosti se zlepšováním fungování webu a vyřizováním dotazů.

5. Soubory cookie

Používáme soubory cookies, abychom zajistili základní funkce webu a vedli anonymní analýzu návštěvnosti. Souhlas s určitými kategoriemi cookies můžete udělit nebo odvolat prostřednictvím cookie lišty, pokud je zobrazena.

Podrobné informace o druzích používaných souborů cookies naleznete v dokumentu Zásady používání cookies.

6. Příjemci údajů

Osobní údaje předáváme pouze důvěryhodným subjektům v rozsahu nezbytném k naplnění výše uvedených účelů, zejména:

  • poskytovatelům IT služeb (hosting, údržba webu, mailingové systémy),
  • subjektům poskytujícím analytické a statistické služby.

Zpracování probíhá v zásadě na území Evropského hospodářského prostoru (EHP) nebo v zemích, u nichž Evropská komise uznala odpovídající úroveň ochrany. V případě případného předávání údajů do třetích zemí používáme odpovídající záruky (např. standardní smluvní doložky).

7. Doba uchovávání údajů

Údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k dosažení uvedených účelů nebo po dobu, po kterou to vyžadují platné právní předpisy. Například:

  • dotazy zaslané prostřednictvím kontaktního formuláře obvykle mažeme po 24 měsících od posledního kontaktu,
  • údaje související s newsletterem uchováváme do odvolání souhlasu / odhlášení odběru,
  • údaje v klientském portálu (pokud existuje) uchováváme zpravidla po dobu trvání smluvního vztahu a po zákonem požadovanou dobu archivace.

8. Vaše práva jako subjektu údajů

V souladu s GDPR vám zejména náleží tato práva (v mezích stanovených právními předpisy):

  • právo na přístup k údajům a na získání jejich kopie,
  • právo na opravu údajů,
  • právo na výmaz („právo být zapomenut“),
  • právo na omezení zpracování,
  • právo na přenositelnost údajů,
  • právo vznést námitku proti zpracování (např. proti přímému marketingu),
  • právo kdykoli odvolat souhlas – s účinky do budoucna.

Dále máte právo podat stížnost u dozorového orgánu – v Polsku je jím předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (UODO).

9. Námitka a newsletter

Kdykoli můžete vznést námitku proti zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu. Pokud poskytujeme newsletter, můžete jeho odběr ukončit pomocí odkazu pro odhlášení (unsubscribe) v každém e‑mailu.

10. Kontakt ve věcech ochrany údajů

Ve věcech týkajících se ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat:

e‑mail: [email protected]

Poslední aktualizace: leden 2025